arabo → italiano
حرفة in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
إنَها حرفة جيدة وصعبة
Attento, è una professione difficile.
له حرفة جيدة ضد الألغام.
Il suo mestiere bene contro la mia.
وقد يتعلم حرفة اجل هذا يبدو جيدا
Ha i suoi reparti dove si lavora il ferro, il legno... Ecco, penso che gli farebbe bene.
عملي كصبي متمرن في حرفة أخيراً أفادني في شيء
I miei giorni di apprendista ci risultano utili. Ritorniamo al punto di partenza.
في أغرامونتي الرسالة المجهولة تعتبر حرفة ثمينة
Ad Agramonte esse sono un prezioso artigianato.
وشيء لنتحدث عنه. مهمة الموازنه بين تلك العناصر جميعها هي حرفة الراقص الإيقاعي.
È l'equilibrio di questi elementi che determina l'arte del ballerino di tip tap.
وبالتالي فإن التوصل إلى العلاج الأنجع في ظل ظروف بيئية بعينها هو في واقع الأمر حرفة وليس علما.
Di conseguenza, stabilire quale rimedio funzioni meglio in un particolare ambiente è un’abilità più che una scienza.
وقفت على الزاوية a قاتمة حادة، حيث أن الرياح عاصفة Euroclydon اصلت فيه أسوأ من أي وقت مضى عويل فعلت حول حرفة الفقراء بول قذف.
Si trovava in un angolo acuto desolante, in cui tale Euroclydon vento tempestoso mantenuto un peggio urlo che mai ha fatto di mestiere gettato povero Paul.