arabo → italiano
حجم الإجمالي in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
ولكن ما هو حجم النمو الذي يسجله الناتج المحلي الإجمالي نتيجة لزيادة الواردات؟ إن أسعار التجزئة تكون غالباً ضعف سعر الجملة الذي دفعه المستورد.
Quanto è ampia la crescita del Pil indotta da un maggiore volume delle importazioni? Il prezzo di vendita è spesso il doppio del prezzo all’ingrosso pagato dall’importatore.
وهذا يعني أن البنوك في الصين أضخم في المتوسط من نظيراتها في الولايات المتحدة، وخاصة في ضوء الاختلاف في حجم الناتج المحلي الإجمالي في كل من البلدين.
Ciò significa che in media le banche in Cina sono più grandi di quelle americane, soprattutto se si considera la differenza delle dimensioni dei PIL dei due paesi.
وبحلول ذلك الوقت، سوف يصبح الناتج المحلي الإجمالي في كل من البلدين نحو 24 تريليون دولار، وربما يكون ثلاثة أضعاف حجم ثالث أضخم اقتصاد على مستوى العالم، سواء كان اقتصاد اليابان أو ألمانيا.
Entro quella data il PIL di entrambi i paesi sarà pari a circa 24 trilioni di dollari, forse il triplo della grandezza della terza principale economia, ovvero il Giappone o la Germania.