arabo → italiano
حال in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
أسوأ حال
Sono inguaiato.
بخير حال
Niente male.
بأفضل حال
Proprio bene.
بأسوأ حال
Malissimo.
كيف حال.."
Ah, buongiorno, Therèse.
علي كل حال.
Comunque.
على اية حال
Vabbé.
كيف حال جروف؟
Come sta Grove?
كيف حال جدّي؟
Il nonno come sta?
إذهب بأيّة حال
Vai comunque
كيف حال، كيف حال زكامك؟
Come va...? Come va il raffreddore?
المجموعات حال تشكلها، و حال تجزئها
Gruppi che si riuniscono, gruppi che si frammentano. e quantizzato il loro comportamento.