arabo → italiano
حاكم in italiano
prefetto
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
حاكم...
Prefetto...
حاكم ديلوس
"Il governatore di Delos."
نعم، حاكم.
Sì, prefetto.
حاكم العالم؟
Per dominare il mondo?
حاكم، شكراً.
Prefetto, grazie.
خجلان، حاكم.
Mi vergogno, prefetto.
حاكم "جوديا"؟
Della Giudea? Si'.
أصبحت أول حاكم.
Diventai il primo governatore.
وكذلك حاكم تكساس
Anche il governatore del Texas.
حاكم فرنسا العسكرى
Il governatore militare di Francia.
"أتظن نفسك حاكم الكون"؟
"Ma chi si crede di essere lei il re dell'universo?"
أصبحت نائبة حاكم المنطقة
Letteralmente, è diventata vicesindaco.