جيدة تماما in italiano

كنت داخل وخارج المكان تماما على صفقة جيدة.

Sono stato dentro e fuori del luogo piuttosto un buon affare.

وكنت في هيئة جيدة, لكن السباحة هي قضية مختلفة تماما

Mi ero mantenuta in forma, ma nuotare è tutta un'altra cosa.

في كثير من الحالات, في الواقع الناس صحتها جيدة تماما.

In molti casi queste persone sono assolutamente sane.

سوف تكون بحالة جيدة تماما بحلول يوم غد؟ أفضل من ذلك..

Volete dire che domani sarà completamente guarita?

تماما مثل ممارسة الرياضة البدنية هو جزء من كل حياة منظمة بطريقة جيدة في الفترة المعاصرة.

Proprio come l'esercizio fisico è una parte di ogni vita ben organizzata nella nostra epoca.

لقد تلقيت اخبارا جيدة ذلك اليوم انا اليوم قد شفيت تماما من السرطان وانا اسير بدون اي مساعدة

Quel giorno ho avuto buone notizie, e oggi sono qui libero dal cancro, cammino senza aiuti e zoppicando, vado avanti.

ومن ثم قام الرفاق الافروأميركان باستخدام عنق زجاجة مكسورة تماما كهذا -- وعنق زجاجة مارلوت جيدة جدا

E poi i neri d'America scoprirono che si poteva prendere un collo di bottiglia, proprio così -- un bel Merlot va benissimo.

أجزاء مثل زوجها ووجهها، التي لولاها لكان من المستحيل تماما لحل المشكلة، يمكننا فقط وضعهم معا في صورة جيدة واحدة،

Alcune aree del suo volto e di quello di suo marito, altrimenti impossibili da correggere, riuscimmo a metterle insieme in una foto buona, e a rifare l'intera foto.

لكن أعصابه، في أي وقت جيدة جدا، ويبدو أن اختفت تماما في بعض فرصة ضربة، وتعيين فورا لانه يضربون والإطاحة، لمجرد إشباع إيذاء.

Ma il suo temperamento, in nessun momento molto buono, sembra essere andato completamente a qualche possibilità colpo, e subito si mise al colpendo e rovesciare, per la mera soddisfazione di male.

و من أعمال أخرى كذلك. و هم على حق تماما أن تلم الإستثمارات جيدة لهم على المدى القصير, بالرغم من أنها ضارة للمجتمع على المدى البعيد.

Sono certi che questo tipo di cose sono buone per loro a breve termine ma cattive per la società nel lungo periodo.

على طول فصل الشتاء في جادة جيدة، تماما كما كنت قد أنهيت التجصيص، و وبدأت الريح تعوي في جميع أنحاء المنزل كما لو أنه لم يكن لديه الإذن للقيام بذلك حتى ثم.

Finalmente l'inverno insieme sul serio, proprio come avevo finito intonaco, e il vento cominciò a urlare in giro per casa come se non avesse avuto il permesso di farlo fino a poi.

'Curiouser وcuriouser! بكى أليس (كانت حتى فوجئت كثيرا، أنه لحظة انها نسيت تماما كيفية التحدث باللغة الإنجليزية جيدة) ؛ 'أنا الآن خارج فتح مثل أكبر تلسكوب الذي كان من أي وقت مضى!

'Curiose!' Gridò Alice (era tanto sorpreso, che per il momento she dimenticò come parlare bene l'inglese); 'ora sto aprendo fuori come il telescopio più grande che sia mai stato!