arabo → italiano
جيئة وذهابا in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
جيئة وذهابا الرقة والشجاعة هذا ما يجعل العالم يدور
Bianco e ner, falso e ver questo il mondo fa girar
طالما سينتهي بها الأمر ممضية حياتها في نقل الماء جيئة وذهابا".
Passerà il resto della sua vita a trasportare acqua avanti e indietro."
وقد حطمت نافذة فجأة نزل فيه، وكان هناك صراخ والجري جيئة وذهابا في الشارع.
La finestra della locanda fu improvvisamente sfondato, e ci fu un gridare e funzionante avanti e indietro per la strada.
قصفت من قبل الرجل، وانه كان يدير محفظة chinked مثل جيدا أن تملأ قذف جيئة وذهابا.
Con l'uomo pestato, e come correva chinked come ben pieno borsa che è qua e là.
لذا فإن السؤال هو, بدأت بالبحث في هذه المسألة, والذهاب جيئة وذهابا بين بنغلاديش ونيويورك.
La questione era, iniziai a esaminare questo tema, e a fare avanti e indietro tra il Bangladesh e New York.
"كنت أنظر،" لاحظ هولمز، ونحن على الخطى جيئة وذهابا أمام المنزل، "هذا زواج بدلا يبسط الأمور.
"Vedi", ha sottolineato Holmes, come abbiamo stimolato a avanti e indietro davanti alla casa ", questo matrimonio piuttosto semplifica le cose.
"كما ترون،" لاحظ هولمز، ونحن الخطى جيئة وذهابا امام البيت "، وهذا زواج بدلا يبسط الأمور. الصورة الفوتوغرافية يصبح ذو حدين
"Vedi", ha sottolineato Holmes, come abbiamo ritmo su e giù davanti alla casa ", questo matrimonio semplifica piuttosto importante.
لذا تخيلوا أن لدينا بساطا بعرض قدمين وطول 30 قدما وسأقوم بالسير عليه، وأستطيع السير عليه دون النظر إليه يمكنني أن أذهب جيئة وذهابا، واستطيع القفز صعودا وهبوطا
Immaginate di avere un'asse larga 60 centimetri e lunga 9 metri ci cammino sopra e vedete che posso camminarci senza guardare posso andare avanti e indietro e posso saltare su e giù.