arabo → italiano
جنبا إلى جنب مع مع in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
نحن الآن جنبا إلى جنب مع فوياجر 1.
Stiamo navigando assieme al Voyager 1.
وستركب جنبا إلى جنب مع ISS حيث هي الآن.
Ora state navigando con la Stazione Spaziale Internazionale nel punto esatto in cui si trova adesso.
جنبا إلى جنب مع الجميع يسمح أن أقول شيئا...
Insieme a tutti essere autorizzati a non dire nulla...
دفنته في مرج جنبا إلى جنب مع مسار السكة الحديدية
Lo seppellii in un campo, lungo un binario.
هذه جنبا إلى جنب مع اللطافة كل هذت مع بعضهم البعض.
Queste due parti stanno bene insieme.
"المتحف وضع باك مان جنبا إلى جنب مع بيكاسو". مرة أخرى.
"Il museo sta mettendo Pac-Man accanto a Picasso." Ancora.
"نستعرض باك مان وتتريس جنبا إلى جنب مع بيكاسو وفان جوخ" -
"Esporre Pac-Man e Tetris insieme a Picasso e Van Gogh" --
Samsa.، جنبا إلى جنب مع النساء، ترك درابزين، وعادوا جميعا، كما لو
Samsa., Insieme con le donne, lasciò la ringhiera, e tutti tornarono, come se sollevato, di nuovo nel loro appartamento.
انهم أسياد الحقيقي، جنبا إلى جنب مع الشركات والحكومات التي تدعمها.
Loro sono i veri padroni, insieme alle società ed ai governi che esse sostengono.
أكتب المسرحيات الغنائية، و أصنع أفلاما قصيرة جنبا إلى جنب مع قصائدي.
Scrivo musical, creo cortometraggi insieme alle mie poesie.
أخيرا، وبعد الإستعمال، نستطيع أن نحلله طبيعيا جنبا إلى جنب مع قشور الخضر.
Alla fine, una volta usati, potremmo smaltire i prodotti in modo naturale insieme agli scarti vegetali.
لينكولن, نبراسكا هاي ناه جنبا إلى جنب مع المدرسة طلبات العمل المدرسة اليزابيث
lincoln nebraska hai naa insieme con la scuola richieste di lavoro scuola Elizabeth e poi uh... bradford come uh... stampanti ma il julio accademico