arabo → italiano
جمهورية الكونغو in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
جمهورية الكونغو الديمقراطيةName
Congo, Repubblica Democratica delName
غرب جمهورية الكونغو الديمقراطية
Rep. Dem. del Congo occ.
شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية
Rep. Dem. del Congo orient.
ذهبت إلى جمهورية الكونغو الديمقراطية.
Sono andata nellla Repubblica Democratica del Congo.
الآن تعمل في جمهورية الكونغو الديموقراطية
E' stato applicato nella Repubblica Democratica del Congo.
ولكن ماذا عن جمهورية الكونغو الديمقراطية؟
Ma vogliamo parlare della Repubblica Democratica del Congo?
جمهورية الكونغو الديموقراطيةzaire2006. kgm
Repubblica democratica del Congozaire2006. kgm
ليس جمهورية الكونغو الديمقراطيةzaire2006. kgm
Non è Repubblica democratica del Congozaire2006. kgm
أريد التحدث قليلًا عن جمهورية الكونغو الديموقراطية
Vorrei parlarvi un pò della Repubblica Democratica del Congo.
منذ سنة 1996، توفي أكثر من خمسة ملايين شخص في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
Dal 1996, più di cinque milioni di persone sono morte nella Repubblica Democratica del Congo.
في العام 2000, 80% من معدن الكولتان في العالم كان مصدرها حقول القتل في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية
Nel 2000, l'80 per cento del coltan mondiale é stato ricondotto ai campi di morte della parte orientale della Repubblica Democratica del Congo.
ماونتن فيو، كاليفورنيا ــ إن نوي دياكوباما، المهاجر من جمهورية الكونغو الديمقراطية والذي يعيش الآن في باريس، يُعَد واحداً من الرواد الشجعان لهذا القرن.
MOUNTAIN VIEW, CALIFORNIA – Noé Diakubama, un emigrante della Repubblica democratica del Congo che ora vive a Parigi, è uno dei più intrepidi pionieri del secolo.