arabo → italiano
توهج in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
ألوان توهج الزر
Colori del bagliore dei pulsanti
توهج، توهج التالي؟
Brilla, brilla. Chi sarà il prossimo?
توهج، توهج، توهج توهج، توهج
Brilla, brilla...
توهج أيها النجم الصغير أنا أتساءل
Brilla, brilla, pipistrello lo mi chiedo...
عندما شاهدنا توهج الخروج من الأسلاك
Quando abbiamo visto il bagliore che esce dai fili ci sentiamo bene, tipo:
هل تهتمين بالإستماع عن الوقت حين أسترعيت توهج الماس فى يدى؟
Vuole che le racconti di quando mi capitò una mano di soli quadri?
الثانية بسطت ساقيها وجسدها توهج باللون الأحمر المائل إلى الوردي
La seconda aprì le sue gambe, la sua pelle bianca diventò rosso ciliegia, non cremisi.
لقد كنا متفاجئين لإكتشاف توهج شمسي ( سوبر فلير) والذي ألاف ملايين المرات
Siamo stati molto sorpresi di scoprire un'esplosione gigante un'esplosione migliaia di volte più potente di quelle che vediamo normalmente nel sole
في البداية اعتقدت ماري أنه لا توجد أضواء على الاطلاق في ويندوز، ولكن لأنها خرج من عملية النقل التي رأت غرفة واحدة في الطابق العلوي الزاوية أظهر مملة توهج.
In un primo momento Maria pensato che ci fossero nessuna luce alle finestre, ma come lei sceso dalla carrozza vide che una stanza in un angolo al piano di sopra ha mostrato un sordo bagliore.
فهو تردد أعلى من الضوء المنبعث. هذا هو السبب وراء توهج الأجسام كلما ازدادت سخونة، تتوهج بـ أشعة تحت الحمراء، ثم أحمر، أصفر، أبيض؛ ثم أزرق، بنفسجي، ما فوق البنفسجي كلما ازداد سخونة... وهكذا.
Che è il motivo per cui quando un oggetto viene riscaldato emette prima nell'infrarosso, poi rosso, giallo, bianco; ancora più caldo sul blu, violetto, ultra-violetto... e così via.