arabo → italiano
توجه نحو in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
توجه نحو الرياح
Vento in poppa.
أريدهم أن يتجمعوا جميعاً هنا توجه نحو صهوة الفرس
Li voglio tutti qui, stesi di traverso sulle selle.
إسحب هذه الدبابة و توجه نحو الغرب نحو نهر ـ(ميوز)ـ
Giri il carro armato. Dirigiamoci al fiume mosa.
توجه نحو الخلف حال خروجك من الباب ثم استدر نحو اليمين
Fa' il giro da dietro. Appena fuori dalla porta, gira a destra.
أظن أننى خرجت من السيارة قبل أن يخرج منها لقد سار فوق العشب الرطب و توجه نحو شجر السنديان الضبابى الكبير كما لو كان أحد
Scesi dalla macchina prima di lui e camminammo sull'erba bagnata verso le Querce Duellanti era come se qualcuno chiedesse aiuto.
كان لي نوعا من فكرة غامضة، لا تعرف، انه اذا تمسكت وعلى مقربة من Motty توجه نحو المكان معه، وأنا قد يكون بمثابة قليلا من المثبط على ابتهاجا.
Avevo avuto una sorta di vaga idea, non lo sai, che se attaccato vicino a Motty e è andato sul luogo con lui, avrei potuto agire come un po 'smorzato l'allegria.