arabo → italiano
تم حظره in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
هو سلاح جرثومي... تم حظره من كل الدول على الأرض.
Proibito in quasi tutti i Paesi.
لكن فجأة وعي جماعي حول ماذا تم حظره ومراقبته أصبح على الإنترنت.
Penso che andrò oltre.", ma improvvisamente si crea una coscienza collettiva su quello che è bloccato e censurato dove è inserito in rete.
وذلك ينطبق على الأراضي لمملوكة للحكومة كما على الأراضي الخاصة.. واستخدام العبيد كسخرة... تم حظره نهائياً.
Sia sui possedimenti feudali che su quelli del Governo l'utilizzo di schiavi è proibito.
تم إلغاء حسابه على سينا ويبو بسرعة بعد ذلك كما أن مصطلح "سبع أشياء تقلها" (七不講) تم حظره في كبرى الشبكات الاجتماعية في الصين.
L'account Weibo di Zhang è stato cancellato poco dopo, e l'espressione "sette cose di cui non si deve parlare" (七不講) è stata bloccata dai principali social media cinesi.