arabo → italiano
تلك الليلة in italiano
quella notte
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
تلك الليلة
Beh, quella sera.
في تلك الليلة
Quella sera.
كرهت تلك الليلة
Anch'io lo odiavo.
لأن تلك الليلة...
Perché quella sera,
"وفي تلك الليلة.."
QUELLA SERA...
تعلمت في تلك الليلة
Lo imparai quella notte.
لن أنتهي تلك الليلة
Ehi, io non ce la faccio mica a finire questa sera.
وفي تلك الليلة بالذات
Quella stessa notte
هل تذكرين تلك الليلة؟
Ti ricordi quella sera?
تركت الحفلة تلك الليلة.
Stai scappando dalla mafia?
هَلْ ضَربَك تلك الليلة؟
Non la schiaffeggiò?
تصرفتُ كالوغد تلك الليلة
Mi comportai da mascalzone quella sera.