arabo → italiano
تلك التي in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
تلك التي هناك
Quello là in fondo.
تلك التي مرَت قبل قليل
Quello che è passato poco fa.
تلك التي عرضت تيد منحه.
Quelli che TED ha promesso di esaudire.
لكن تلك التي تلعب أكثر.
Sono quelli che giocano di più.
هل زوجتك تلك التي هناك؟
È tua moglie?
، بل تلك التي في الحمام.
Quella in bagno.
تطعم الطيور تلك التي تبكي
Solo un po' basta per lor
من بين تلك التي عملت عليها.
la ripresa meglio recensita a cui ho lavorato.
تلك التي إلتقطناها في الفندق.
Quelle che abbiamo fatto al motel.
هل سيارتك تلك التي عند الباب؟
Quella carretta al cancello è tua?
وهذه واحدة من تلك التي استخرجوها
Questo è uno di quelli che hanno trovato,
يالها من ابتسامة تلك التي تمتلكها
Che sorriso dolce hai.