تقريبا جميع in italiano

تقريبا جميع المرضى غير قابلين للشفاء ".

Quasi tutti i pazienti sono incurabili."

وبعد ذلك، أحيانا، بعد هو في جميع أنحاء، يبدو آسف تقريبا.

A volte, quando tutto è finito, sembra quasi che gli dispiaccia.

تقريبا نحن نستخدم المنطق في جميع شئوننا الشخصية والمهنية. نحن نستخدم لغة المنطق

Universali esprimono alternative se poi le regole.

وفي جميع أنحاء الهند، في غضون عامين تقريبا، بدأ الأطفال باستعمال "جوجل" للقيام بواجباتهم المدرسية.

In tutta l'India, nel giro di due anni circa, i bambini avevano cominciato a fare i compiti a casa con Google.

ربما هذا لأن حركة حقوق المرأة, على عكس جميع الحركات الإجتماعية تقريبا, ليست موجهة نحو عدو أو ظلم محدد.

Questo perchè il femminismo, al contrario degli altri movimenti sociali, non è contro un chiaro oppressore.

تقريبا جميع أشكال الجريمة هي نتيجة في النظام النقدي، سواء بشكل مباشر أو عن طريق nevroses نجمت عن deprevation المالية.

Praticamente tutte le forme di criminalità sono conseguenza del sistema monetario, sia direttamente o attraverso nevrosi inflitte dalle carenze economiche.

جميع يرتدون ملابس والمتربة كما هو، جونا يلقي بنفسه في الرصيف له، ويرى القليل للدولة سقف غرفة يستريح تقريبا على جبهته.

Tutti vestiti e polveroso come egli è, Giona si getta nella sua cuccetta, e trova il piccolo stato-room soffitto quasi appoggiato sulla fronte.

تستقيم تقريبا ريشة نعام صغيرة في قبعتها، الذي كان اثار حفيظة السيد Samsa خلال خدمتها بالكامل، تمايلت بخفة في جميع الاتجاهات.

I quasi verticale piccola piuma di struzzo sul cappello, che aveva irritato il signor Samsa durante il suo intero servizio, leggermente influenzato in tutte le direzioni.

منزل مع غرف مئة تقريبا صعودا واغلاق جميع أبوابها مقفلة مع -- أ بدا الكئيب -- منزل على حافة المستنقع -- على الإطلاق وكان مور.

Una casa con un centinaio di camere, quasi tutte chiuse e con le porte chiuse - un casa ai margini di una palude - una landa qualsiasi stato - sembrava triste.