arabo → italiano
تصرف على in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
تصرف على طبيعتك على المائدة.
A tavola devi sentirti a tuo agio.
"تصرف على سجيتك" هذا هو شعاري
" Mettersi comodo". È il mio motto.
اسمع يا أحمق, تصرف على طبيعتك
Vedrai che te la caverai.
إذن من الواضح أنك ضد أى تصرف على الإطلاق
È ovvio che lei non intende prendere provvedimenti.
لكننا لا نفضل ان نرى تبرعاتنا تصرف على الدعاية
Ma non ci piace che, nel settore della beneficenza, le nostre donazioni vengano spese in pubblicità.
ربما يصبح الشخص أفضل حالًا إذا تصرف على سجيّته
Si diventerebbe migliori se ci si accontentasse di essere come si è.
و السبب هو أن القضاء على الأمراض لا يزال يشكل عبئا كبيرا على ميزانية الدولة التي تصرف على الصحة العامة.
Ciò è dovuto al fatto che la debellazione di malattie, può essere paragonata ad un investimento a rischio della sanità pubblica.