arabo → italiano
تشعر بالقلق إزاء in italiano
preoccupato per
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
وما تزال الدول الأخرى مترددة، إما لأنها تخشى ألا تتأهل أو لأنها لا تزال تشعر بالقلق إزاء وصمة الارتباط بالصندوق.
Altri esitano, o perché temono di non avere i requisiti necessari per accedere al credito o perché preoccupati dello stigma di adesione al Fondo.
وإن كنت تشعر بالقلق إزاء قدرتك على إخراج أموالك في الأوقات العصيبة من البلد الذي تستثمرها فيه، فإن الصين لا تُعّد مكاناً جذاباً تحتفظ فيه باحتياطياتك.
Se la vostra preoccupazione è quella di portare fuori da un Paese i vostri soldi quando le cose si mettono male, la Cina non è il luogo ideale per riporre le vostre riserve.