arabo → italiano
تسبب مشاكل in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
و لا تسبب لي أية مشاكل
Non crearmi problemi.
لم الاحظ ان هذا قد تسبب فى مشاكل لأى أحد من قبل
Nessuno ha mai avuto problemi.
نصفهم تقريبا،أي ٦٠٠ ألف لديهم ضرر دائم بالقلب التي من شأنها أن تسبب لهم مشاكل سيئة للغاية في وقت لاحق
Circa la metà di loro, 300.000, hanno danni permanenti al cuore che gli causeranno in seguito problemi davvero seri.
لا يقلل هذا من قيمة عمله، لكنها قد تكون علامة على استمرار تسبب التيار المحافظ الذي رأسه بو تشيلاي يوماً ما في مشاكل للتيار الإصلاحي الذي يبدو وأنه أقوى مع بدء دورة جديدة للسياسة الصينية.
Ciò non vuole svalutare il suo lavoro, ma può aiutare a spiegare la dominanza dell'ala conservatrice, una volta guidata da Bo Xilai, nel contesto del nuovo ciclo della politica cinese appena iniziato.