arabo → italiano
تجلس in italiano
sedersi
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
لن تجلس؟
Merci.
ألن تجلس؟
Allora, dimmi cos'hai.
هلا تجلس؟
Vuole accomodarsi?
لم لا تجلس؟
Non si vuole sedere?
ـ ألن تجلس؟
Volete accomodarvi?
فالتعد و تجلس
Torna a sederti!
هنا، تجلس هنا.
Ecco, tesoro, tu siediti qui.
لماذا لا تجلس؟
Se vuole accomodarsi...
لِمَ تجلس خلفي؟
Perché ti siedi dietro di me?
هلا تجلس مكـانك؟
vuole sedersi!
لماذا تجلس هناك؟
Stanotte reciterai il rosario?
لا تجلس هكذا.وساعدها
Non statevene il seduti!