arabo → italiano
بعيدا بما فيه الكفاية in italiano
abbastanza lontano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
بعيدا بما فيه الكفاية
Abbastanza.
رجاءا اذهب بعيدا لقد فعلت بما فيه الكفاية
Lasci stare. La prego, se ne vada. Ha gia fatto abbastanza.
هو لن يدخل بعيدا هناك بما فيه الكفاية لفتح فَمه
Lo faranno secco appena entra nel canyon.
"بوبي الأعزاء، -- انا ذاهب بعيدا. عندما تهتم بما فيه الكفاية حول لي أن أتذكر
"Mio caro Bobbie, - io vado via.
فاز المكان والمال قائمة الأصدقاء بخير فلدي تذهب بعيدا بما فيه الكفاية تسعين دولارا كنت أرغب
luogo e ha vinto l'amico va bene il denaro devo andare abbastanza lontano novanta dollari volevo ma grandi segmenti fiumi degli indù sfocia nel Golfo del Bengala