arabo → italiano
بصق in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
بصق أحدهم عصير التبغ في وجهها.
Le arrivò uno sputo pieno di tabacco in faccia.
بصق أحدهم علي وأنا الآن أغرق في البصاق
Penso di essere stata ugualmente una buona madre. Ho fatto del mio meglio.
ثم بصق على وجهي. قلت في نفسي "من يهتم؟!"
L'uomo mi sputa in faccia, ma io penso: "Che vuoi che faccia?"
gurgled الأنابيب المثقبة، اختنق، بصق، ونشرت في سخرية البغيضة ل
Il tubo forato gorgogliava, soffocato, sputò, e spruzzato in ridicolo odiose di un nuotatore lotta per la vita.
وان بصق ذو السيل على طاهر يغسل ثيابه ويستحم بماء ويكون نجسا الى المساء.
Se colui che ha la gonorrea sputerà sopra uno che è mondo, questi dovrà lavarsi le vesti, bagnarsi nell'acqua e sarà immondo fino alla sera
وإن قام الشريك بالضغط عليهم -- وبالتالي إن بدأ الشريك في بصق الماء عليهم وإخافتهم -- أنذاك تقل الخيارات.
E se il partner gli mette pressione, se comincia a sputare acqua e ad intimidirlo, allora le scelte diminuiscono.