arabo → italiano
بسلام in italiano
tranquillamente
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
ارقد بسلام
Riposa in pace... huh?
سنصل بسلام
Ce la caveremo, vedrà.
افترقا بسلام
Ditevi addio.
إرقد بسلام الآن
Vai in pace adesso.
أعيديه إلى بسلام
Riportalo a me sano e salvo.
واذهبي بسلام حسنا
E andate in pace.
دعهم يعودوا بسلام
Che vadano in pace.
فلتدعيه يعمل بسلام
Lasciamolo lavorare in pace.
فلترقد روحه بسلام!
Abbi pietà della sua anima. Torniamo indietro.
فلترقد روحها بسلام
Poveraccia. Poveraccia...
لذا، اتركيني بسلام.
Perciò, lasciami in pace.
لاتقلقيبشأننا، سنصل بسلام
Non si preoccupi per noi, noi ce la caveremo.