arabo → italiano
براز in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
انتظر لحظة، أيوجد براز في جيبك؟
Un momento. Hai uno stronzo in tasca?
البراز! براز البشر أو براز الحيوانات!
E' la merda! La merda umana e animale!
،الكوبرولايت هو براز بشري متحجر وهو مهم للغاية
I coproliti sono feci umane fossilizzate, e sono molto interessanti.
براز ليس بالكم المقرف الذى من الممكن أن نتصوره
la materia fecale non è poi così disgustosa come potremmo immaginare.
كان هناك براز في الردهة. وعلى المصعد رُسمت أعضاء تناسلية. منحوتة على الخشب.
Nell'atrio trovammo degli escrementi, sulla parete dell'ascensore erano incisi disegni di genitali.
تبقى الحياة على السطح, الاشجار الميتة في برميل, مقعد مكسر, براز الكلاب, السماء.
Natura morta in cima ad un tetto, dentro barili alberi morti, una panchina rotta, cani, escrementi, cielo.
تخيل مطعماً يقدم طعاماً ذو نجوم ميشلان ولكن في الواقع هذا المطعم به رائحة مجاري وهناك براز على الأرض.
Immaginate un ristorante da Guida Michelin in cui però ci sia odore di fognatura e ci siano feci umane sul pavimento.
لسوء الحظ، بهائمنا حيوانات غير فعالة، وهي تحول ثلثي الطعام إلى براز ونار، إذن فقدنا هاتين القطعتين، واحتفظنا بهذه فقط
Purtroppo, gli animali sono inefficienti, e dissipano due terzi del nutrimento in feci e calore, per cui questi due li perdiamo, e ce ne resta solo uno in carne e latticini.
لا بأس، لأن هناك فريقاً من العلماء الباحثين في كندا قاموا الآن بإنشاء عينة براز، عينة براز وهمية وهو ما يسمى (ريبوبولاتي).
E va bene, perché c'è un team di ricercatori scientifici in Canada che ora ha creato un campione di feci, un falso campione di feci che viene chiamato RePOOPulate.