arabo → italiano
بحر الشمال in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
لكني لم أرى بحر الشمال تعال يمكنك أن تبقى معي، سنتدير الأمر
Non conosco il Mare del Nord. Su, vieni ad abitare da me, ci arrangeremo.
انتاج البترول والغاز من بحر الشمال أيضاً بلغ ذروته، و هو في انحدار الآن
la produzione di petrolio e gas dal Mare del Nord ha raggiunto l'apice, e ora è in declino.
مع مضي الزمن، بدأت بريطانيا باستخدام البترول والغاز من بحر الشمال، وفي عام 2000
A suo tempo, la Gran Bretagna cominciò ad usare petrolio e gas del Mare del Nord, e nell'anno 2000,
وما ترونه الآن أننا قمنا بمعاينة المنطقة في شمال المحيط الهادي, في بحر الشمال بالتحديد,
Qui vedete dei campioni sono campioni provenienti dalla zona del Nord Atlantico, del Mare del Nord in particolare, e dalla costa est del Nord America.
على سبيل المثال, أسماك التونة هذه التي كانت متوفرة بكثرة في بحر الشمال هي الآن مفقودة تماماً.
Per esempio, questi tonni un tempo abbondavano nel Mare del Nord, ora non ce ne sono più.
ينتقل الشباب أيضاً إلى جزر بحر الشمال من أجل اكتشاف الطريقة التي تتمكن بها المجتمعات الصغيرة من التحول إلى استخدام مصادر الطاقة المتجددة
Vanno ad abitare in isole del Mare del Nord per esplorare come le piccole comunità possono passare alle energie rinnovabili, trovando così un senso nuovo, una nuova missione.