arabo → italiano
بحال جيد in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
ومن منّا بحال جيد؟
E chi sta bene?
هي لا تبدو بحال جيد
Non si sente troppo bene.
جميع أبنائك بحال جيد
I vostri figli si sono sistemati così bene...
يألهى,لا اشعر إننى بحال جيد؟
Oh, proprio non... Allora?
لأنها لم تكن بحال جيد عندما خرجنا
Quando sono partito non stava bene.
لقد كان صديق أمي إنها ليست بحال جيد
Era un'amica di mia madre. Non sta bene.
كما أني لست بحال جيد هنا، على أية حال
Non sono neanche brava.
استخدمها بصحة وعافية اسف، انا لست بحال جيد اليوم
Mi dispiace, oggi non sono in forma.
أنا آسفة جداً بخصوص الحجرة، لكن زوجي لم يكن بحال جيد
Mi dispiace davvero per il bungalow, ma mio marito non si sente bene.