بالسنة in italiano

تجدهم بالسنة مثل الايجار آه بيرلى

Riscuoti entro l'anno come un affitto (Colonnello) Ah, Pearlie.

إذن فقد عُدنا لم كنا بالسنة الماضية

Siamo molto più indietro. E di' un po', di chi è la colpa?

ولماذا الإحتفال بالسنة الجديدة بسباقات القوارب؟

Mi piacciono le gare in barca.

إنه يصبح سائلًا مرة واحدة بالسنة. في يوم ذكرى وفاته.

Una volta l'anno il sangue diventa fluido, ribolle... nella ricorrenza della sua morte.

وقد اعتدنا ان نقول أنه يجب أن يتناقص بمعدل 4% بالسنة

E ai tempi dicevamo che doveva scendere del 4% all'anno.

لقد كان الامر.. كما كان يصفونه في منزلي بالسنة الضائعة

E' stato, come diciamo a casa mia, un anno perso.

سوف نحظى بوجبتين كافيتين باليوم و ملابس جديدة مرتان بالسنة

Avremo due buoni pasti al giorno e nuovi vestiti due volte l'anno

وخفضوا وفيات الأطفال مع نسبة مذهلة, 4.7% بالسنة. لقد هزموا السويد

E hanno ridotto la mortalità infantile, di un incredibile 4.7% all'anno.

يعد الاحتفال بالسنة الجديدة عند المابوتشي احتفال لإدراك وملاحظة بداية العام الجديد مع الانقلاب الشتوي.

We Tripantu è una celebrazione dei nativi Mapuche per celebrare l'inzio di un nuovo anno in concomitanza con il solstizio d'inverno.

حيث يعيش عمر في نيجيريا هناك انخفاض بمعدل 95% في عدد الأطفال المشلولين بسبب الفايروس مقارنة بالسنة الماضية.

Nella patria natìa di Umar, la Nigeria, c'è stata una riduzione del 95% del numero di bambini rimasti paralizzati a causa della polio l'anno scorso.

وظيفتى هى الحفاظ عليها مثالية كاملة -- نتأكد أنها تنضم لفريق التنس وهى فى السنة الخامسة الإبتدائى وأن تفكر فى التفوق بالسنة السابعة. "

Il mio compito è tenerla perfetta -- fare in modo che sia parte della squadra di tennis a 10 anni e di Yale a 12."