arabo → italiano
باتجاه الشمس in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
لذا, بدأت بالزحف أسفل النهر باتجاه غروب الشمس حيث التقيا أخيرا
S'incammina lungo il fiume verso il sole che tramonta ed è così che finiscono con l'incontrarsi
لأضعكم في صورة ما يحدث هذه صورة لكوكب زحل أخذت من المركبة الفضائية من خلف الكوكب و باتجاه الشمس.
E solo per inserirci nella giusta prospettiva, questa è una foto di Saturno presa con il veicolo da dietro Saturno, guardando verso il Sole.
قرر وقتها أن يرسم لها رسمة شارحا فيها وجهته التالية اللتي كانت باتجاه غروب الشمس, نصف مسافة النهر
Allora decide di illustrare con un disegno il luogo verso cui si dirigerà a metà strada del fiume, nella direzione del tramonto.
حالياً، تفسيرنا لظاهرة الطقوس هو أن محور الأرض مائل هكذا بحيث أن كل نصف كرة يكون مائل باتجاه الشمس لمدة نصف سنة
La spiegazione accettata oggi per le stagioni è che l'asse della Terra è inclinato, così ogni emisfero è inclinato verso il sole per metà anno, e dall'altra parte per l'altra metà.