arabo → italiano
انه يمكن in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
نعم, أعتقد انه يمكن
Beh, forse un modo c'è.
ـ هل تعتقد انه يمكن دريبه؟
Pensate che possa essere educato?
وآمل انه يمكن كسر هذا الصمت
E confido che questo silenzio possa essere rotto.
كما انه يمكن ان يقسم على 45
Entra anche nel 45.
حيث انه يمكن أن ننظر للمضاعفات
Potremmo semplicemente guardare i multipli.
، اتعتقد انه يمكن الاعتماد عليه؟
Pensa che starò ad aspettarlo?
لم اعلم ابدا انه يمكن ان يكون هكذا
Ah, sapessi che sensazione nuova per me.
وهذا يريكم كيف انه يمكن القيام بشيء
Così questo vi dimostra come si possa fare qualcosa.
لكني أفترض انه يمكن أن يطلق عليه ساخر
Ma penso potrebbe essere definito umoristico.
فالفكرة هي انه يمكن رؤية، إن أضأتم النسيج،
l'idea è che, se illuminate il tessuto, potete vedere
اخبرني انه,"يمكن كسب هذه المعرك,سيادة الوزير.
E lui mi disse che "Si può vincere militarmente, ministro.
فهذه مشكلة ناقشوها انه يمكن ان تستخدم بعشوائية
Quindi questo era un particolare problema di cui si parlava: che il gas potesse essere usato indiscriminatamente.