arabo → italiano
انتهت مهلة in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
انتهت مهلة الاتصال
Connessione scaduta
انتهت مهلة عملية PTY
Tempo scaduto per operazione su PTY
انتهت مهلة النص البرمجي!
Time out dello script.
انتهت مهلة الانتظار لتجاوب الخادم.
Tempo scaduto durante l' attesa di interazione col server.
انتهت مهلة محاولة الاتصال بالمضيف البعيد
Tempo scaduto nel tentativo di connessione all' host remoto
انتهت مهلة الاتصالSocket error code InProgress
tempo connessione scadutoSocket error code InProgress
انتهت مهلة الاتصال عند محاولة الاتصال بخادم الطقس.
Il tentativo di connessione al server meteo ha superato il tempo massimo.
انتهت مهلة العملية المؤقتةSocket error code UnknownError
tempo operazione scadutoSocket error code UnknownError