arabo → italiano
اليوم السابق in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
اليوم السابق
Giorno & precedente
إحجز تذكرة طيران اليوم السابق للعملية
Prenota il volo il giorno prima, intesi? Intesi.
حدث ذلك في اليوم السابق (لخنق (ليزا جوردن
Successe il giorno prima che Liza Gordon fosse uccisa.
لقد أتيت لي باكيًا اليوم السابق بألم في بطنك
E tu chi sei? Quello che gli faceva tanto male la pancia?
هل تتذكر ماذا فعلت في اليوم السابق على اعتقالك؟
Ricorda cosa ha fatto il giorno prima dell'arresto?
لقد استعرت صورة فى اليوم السابق, ارجو الا تمانع؟
Ho dovuto prendere una foto. Spero che non le dispiaccia.
بالامس-- اليوم السابق كنت في فيجاس, واستخدمت هذه.
Ieri -- l'altro ieri ero a Las Vegas, e ho usato proprio questo trucco.
لقد تحدثت إليك عن ذلك في المكتب في اليوم السابق, ألم أفعل؟
Te ne ho già parlato l'altro giorno, vero?
"أن فى ذلك اليوم السابق, ظهر "ثورنيل "فى محكمة شرطة "جيلين جوف
"stamattina ThornhiII è comparso in tribunale a GIen Cove,
إذا كانت الصلاحية قد انتهت في اليوم السابق، فإن ذلك لا بأس به.
Se è scaduto da un solo giorno, potrebbe non essere un problema.
ربما مررنا بذلك الأمس, أو في اليوم السابق, أو في اليوم قبل ذلك.
Magari ci è capitato ieri, o l'altroieri, o il giorno prima ancora.
حاضر سدي هذا الصباح، اليوم السابق لعيد الميلاد حوالي العاشرة صباحاً بتوقيت "بيدفورد فالز"
Questa mattina, vigilia di Natale, verso le 10, ora di Bedford...