arabo → italiano
الوقت يمضي in italiano
il tempo passa
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
الوقت يمضي
Non perdiamo tempo.
ولكن الوقت يمضي بسرعة.
Ma il tempo sta per scadere.
لا أعرف كيف الوقت يمضي
Il tempo vola proprio.
انني أحاول, ان الوقت يمضي
Ci provo, ma quell'orologio mi mette l'ansia
فقبلت التحدي وبات الوقت يمضي.
Quindi, l'orologio comincio' a ticchettare.
لم أستطع فعل اي شيء.الوقت يمضي
Non potevo fare niente. Il tempo passava.
لو سمحتما آنساتى الوقت يمضي بسرعة
Prego, signorine, prego. II tempo è limitato.
من المخجل أن الوقت يمضي بسرعة فائقة.
Mi dispiace solo che il tempo passi in fretta.