arabo → italiano
الموقع الحالي in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
الموقع الحالي اسفل الأفق
Posizione iniziale sotto l' orizzonte
حدد اذا ما كان جهاز العرض يتعقب الموقع الحالي
Attiva o disattiva l' inseguimento della posizione corrente.
اضغط على هذا الزر لإعادة قراءة محتويات الموقع الحالي.
Fai clic su questo pulsante per ricaricare il contenuto dell' indirizzo corrente.
الموقع الحالي، إحداثيات الخارطة 8 ـ 7 ـ 3 ـ 1 ـ 4 ـ 4
Posizione attuale, coordinate: 873, 144.
فهذا هو الموقع الحالي، وهذا هو شكله الحالي، وهذا هو مقترحنا.
Dunque, questo è il sito esistente, come si presenta adesso, e questa è la nostra proposta.
هل تريد تحديد موقع آخر لهذه الجلسة أو إعادة المحاولة مع الموقع الحالي؟
Specificare un'altra posizione per questa sessione o riprovare con quella attuale?