arabo → italiano
الملصق in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
الملصق
Poster
الملصق حجم:
& Dimensione poster:
ثم تضع الملصق هكذا
Poi ce schiaffi er manifesto.
ثم تؤكد على الملصق هكذا
Poi un'altra mano de colla leggera,..
اقرأ الملصق ربما تصدقني حينها
Legga l'etichetta. Forse dopo mi crederà.
سبب وجودنا هنا هو ذلك الملصق المطلوب فيه انت
Siamo qui perché sei finito su un poster da ricercato.
ويمكن أن نغوص من الملصق إلى عرض مادي لهذه البيئة
Possiamo passare dal poster alla vista fisica di questo ambiente.
كان ذلك ممتعًا أكثر بكثير من مجرد الملصق التقليدي.
È stato molto più divertente di un poster tradizionale.
سأحاول ان اوضح لكم لماذا و متي قمت بعمل هذا الملصق.
Cercherò di spiegarvi il contesto, il motivo e il momento in cui l'ho pubblicata.
على الملصقات، بالطبع. لكن لماذا لايأخذ الملصق, الزواج بجدية؟
Ma perché non prendere sul serio il matrimonio sui manifesti?
وليس الشراشف،بعض الفنادق لا توفر بطانيات فقط الشرشف الملصق بالسرير
In alcuni alberghi, i letti non hanno le coperte ma solo le lenzuola.
وتعليقه على الملصق، وإعطاء الملصق سمة التدريب العملي والجودة التفاعلية.
lo hanno attaccato a un poster e gli hanno dato una qualità partecipativa e interattiva.