arabo → italiano
المعتوه in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
المعتوه*
Cr... cretino?
أيها المعتوه!
Sei sonnambulo, o cosa? Sei pazzo?
الوغد المعتوه على السطح
Quel pazzo è sul tetto!
مع زوجتي، أيّها المعتوه
Con mia moglie, stronzo.
ما الذي يفعله هذا المعتوه؟
Cosa fa quel deficiente?
المعتوه لا يعرف سر المستبد الأعظم
Quell'imbecille non conosce il segreto del gran tiranno.
أنت أيها المعتوه الى أين تظن نفسك بأنك ذاهب؟
E voi pollastri, dove pensate di andare?
يا (ستراود)! تعال وابتعد عن المطر أيها المعتوه!
Non vedi che diluvia, razza di folle?
ربما كان القاتل المعتوه يبحث عن شيء وهمي مثل ماذا؟
Forse cercava qualcosa di immaginario.
أيها المعتوه أننى أقصد الرجل, المرأة الجنس, الأخضاع
Invertebrato io sto parlando di uomo e donna sesso e con questa
لقد رشحوا للتو هذا المعتوه آيسلين لمنصب نائب الرئيس
Cosa sai? Hanno appena dato la candidatura di vicepresidente a quell'idiota di Iselin.
أخدم نفسك أرجو ألا تكون هجمات المعتوه آيسلين قد ضايقتك
Spero solo che quegli stupidi attacchi di Iselin non ti abbiamo sconvolto.