arabo → italiano
المشاهد in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
المشاهد
Spettatore
مذكرةخطاب المشاهد
File di appunti
وجودهم نسبي حسب المشاهد
La loro esistenza è legata all'osservatore.
أم هو نسبي حسب المشاهد؟
O è relativo all'osservatore?
بديلتك في المشاهد الخطرة
La tua stuntwoman.
أظن أنه يعتمد على المشاهد.
Penso che dipenda dall'osservatore.
بصراحة، لديك العديد من المشاهد.
Lei è troppo presente.
الفائدة واضحة: هى مشاركة المشاهد
Il vantaggio è chiaro: lo spettatore è più coinvolto.
وكان بحاجة لمخالب في بعض المشاهد
Aveva bisogno di una zampa anteriore con grandi capacità di articolazione.
وقمنا بإعادة المشاهد. مرارا وتكرارا.
Noi ripetevamo le scene e lui continuava a vederle.
هذه كواليس المشاهد، بضعة لقطات صغيرة.
Ecco il dietro le quinte, un paio di piccole riprese.
لنشاهد الآن انتقال المشاهد في التيتانيك.
OK, ed ecco ora la transizione del Titanic.