arabo → italiano
المسئولية in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
المسئولية؟
Responsabile?
ستتحملين المسئولية,
Tu ti prenderai la colpa.
انهم عديمي المسئولية.
Neanche un posto, niente.
المسئولية عن تهمة كبيرة
È una vita che è in gioco.
الشرطي " صاحب المسئولية "
Agente, sia indulgente.
تم تحميل الأسرة المسئولية.
La sua famiglia è stata ritenuta responsabile.
ولا يأخذ المسئولية بشكل جدي
"né considerato con avventatezza...
أنهم يريدون المسئولية والمحاسبة
Promuovono la disciplina e l'affidabilità.
ستعفيك من المسئولية التى لا تحبها
Ti scaricherebbe da responsabilità indesiderate.
فُرضت عليه المسئولية من قبل شخصين
E... ha trucidato due esseri umani!
سأتحمل المسئولية أطفئ الأضواء فحسب
Me ne assumo io la responsabilità. Spegni le luci!
الحكومة الفيدرالية تهربت من معظم المسئولية.
Il governo federale rinunciò a quasi tutta la responsabilità.