arabo → italiano
المخلفات in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
هذه هي غرفة المخلفات.
Qui teniamo la spazzatura.
أخر مرحلة هي المخلفات.
L'ultima fase è fondamentalmente lo spreco.
نولد الكثير من المخلفات.
Produciamo molti rifiuti.
ثم ماذا تفعل مع المخلفات؟
E come poi gestire le scorie?
مع عدم ذكر المخلفات البشرية
Senza dimenticare i rifiuti corporali.
لا يمكنك التخلص من المخلفات.
Non ci si può liberare dei rifiuti.
ما يسبب الكثير من المخلفات فى صناعة البناء.
Questo causa un grande spreco nell'industria edile.
مبيدات حشرية، منظفات، كل تلك المخلفات الصناعية
Gli insetticidi, i detersivi, tutti i residui industriali.
تنظيفها من المخلفات الصناعيه تنظيفها من المطهرات
Purificata dagli scarichi industriali e dai detergenti.
الحل: خذ النفايات البشرية, خذ المخلفات الحيوانية,
Così, c'erano 2 problemi e il progetto si sarebbe dovuto occupare di più di una cosa.
وهكذا، بين الفحم والطاقة النووية، بمقارنة المخلفات
Quindi, tra carbone e nucleare, confrontiamo le loro emissioni di scorie.
لكن هذه المواد تنموا من المخلفات الزراعية، وليس البترول.
Ma questi materiali sono creati da sottoprodotti dell'agricoltura, non dal petrolio.