arabo → italiano

المحاسبة in italiano

contabilità

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

& تمكين المحاسبة

& Abilita calcolo costi telefonici

انت ضابط المحاسبة؟

Lei è' il commissario di bordo?

تصفير & كمية المحاسبة

Azzera & ammontare costi telefonici

هل أنت ضابط المحاسبة؟

E' lei il commissario?

هل عملت بمجال المحاسبة؟

Hai esperienza di contabilità?

A كدي المحاسبة تطبيقName

Comment=Un'applicazione KDE per la contabilità

ضابط المحاسبة سعادتك آه‏

II commissario di bordo, Eccellenza. Ah, già.

صباح الخير, ضابط المحاسبة.

Buongiorno, commissario.

ليس القبطان بل ضابط المحاسبة

Non il comandante, ma il commissario.

لتتعلمي عن البنوك وبعض المحاسبة

Per imparare un po' di economia, contabilità, ragioneria.

ثم لمدرسة مهنية في تخصص المحاسبة.

Ha frequentato una scuola professionale di ragioneria.

تعلمت الكثير منه المحاسبة، التسعير

Ho imparato molto da lui: Contabilitâ, analisi dei costi anche qualcosa sui computer.