arabo → italiano
المبينة in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
عليك أن تسمح لي بأن المبينة في طريقي، فلن؟
Mi permette di definire la mia strada, non è vero?
عندما كانت تسير في اليوم التالي أنها المبينة في رحلتهم إلى يوركشاير، من خلال
Quando il giorno dopo si mettono in viaggio nello Yorkshire, ha camminato attraverso
« إنَّا زينا السماء الدنيا بزينة الكواكب » أي بضوئها أو بها، والإضافة للبيان كقراءة تنوين زينة المبينة بالكواكب.
Invero abbiamo ornato di stelle il cielo più vicino,
إيرين أدلر، وكما قلت سوف لا تزال لها الكلمة، سارع بالتسجيل في الخطوات، ولكن وقفت في مع الرقم الأعلى لها رائع ضد المبينة
Irene Adler, come ho ancora la sua chiamata, aveva fretta su per le scale, ma lei si presentava alla top con la sua superba figura stagliarsi contro
وإذا نظرتم إلى الأرقام المبينة أمامكم، تقول بأنه لدينا ثلث من الأفواه التي تحتاج إلى تغذيه، ولكننا في حاجة إلى زيادة الإنتاج الزراعي
Se guardiamo ai dati là in alto vediamo che avremo un incremento di un terzo di bocche da sfamare ma avremo bisogno di un incremento del 70% in produzioni agricole.
إيرين أدلر، كما كان سأدعو لا يزال لها، حتى سارع الخطوات، ولكن وقفت في قمة رائعة مع شخصية لها المبينة ضد أضواء القاعة، إذا نظرنا إلى الوراء في
Irene Adler, come dirò ancora la chiamata, era corsa su per le scale, ma lei stava alla superiore con la sua figura superba delineato contro le luci della sala, guardando indietro nel