arabo → italiano
اللمسات الأخيرة in italiano
Traduzioni nel dizionario
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
نضع اللمسات الأخيرة.
Siamo in chiusura.
كالزينة ووضع اللمسات الأخيرة
Verniciature o rifiniture.
ربع مليون منهم قاموا بالتطبيق اليدوي في اللمسات الأخيرة.
Un quarto di milione di queste applicate a mano come finitura finale.
(لم أضع اللمسات الأخيرة وأقول بإنهم سيفعلون، يا (جون الصغير
Una banda che non è padrona della strada non conta niente!
قيل لي أنها تضع اللمسات الأخيرة على اعترافتها لخطاياكم المشتركة. جيد.
Mi dicono che stia terminando la sua confessione sui vostri reciproci peccati.
الآن كما يعرض جيم أكسلورد هذا التقرير من قناة سي بي أس، فإنهم يضعون اللمسات الأخيرة على طريقة جديدة تمكن الناس من زيارة و مشاهدة مكان الحدث.
Ora, come ci riferisce Jim Axelrod della CBS, si stanno facendo gli ultimi ritocchi a un nuovo modo di visitare e osservare questo scenario.