arabo → italiano
القليل من المال in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
القليل من المال
Anche se non è molto.
لقد حصلت على القليل من المال اليوم.
Oggi ho qualche soldo.
مع القليل من المال تستطيع الحصول على أي شيء تقريبا
Con un po' di soldi si puo ottenere quasi tutto.
عندما تحصل على القليل من المال بإمكانك دعوتنا للقيام بحفلة
Quando avrai dei soldi ci porterai a far baldoria.
تستمتع بالحياه, بينما نحن نعمل كالحمقى من اجل القليل من المال
A goderti la vita, mentre noi lavoriamo come idioti per un tozzo di pane.
و في المدينة قد أكسب القليل من المال بالتلاوة من الكتب المقدسة
In città posso guadagnare qualcosa recitando le scritture.
كانت المباني هناك مزدحمة جداً مملوءة بأسر تمتملك القليل من المال.
E questi edifici erano sovraffollati di famiglie che avevano davvero pochi soldi.
وقد جنى (ويتني) القليل من المال نتيجة اختراعه الذي غير وجه أمريكا.
Whitney ricavò pochissimo denaro dall'apparecchio che aveva rivoluzionato l'America.
لدي القليل من المال، ليس كثيرا، لكني اؤمن بأنه سيكون استثمارا جيداّ
Ho qualche soldo. Non molti. Ma credo che sarebbe un buon investimento.
"جيش الماء الصيني" يدل على آلاف الناس في الصين الذين يدفع لهم القليل من المال
L'Esercito dell'Acqua si riferisce a migliaia di persone in Cina pagate pochissimo per produrre contenuti.
لا تقم باعطاء اجزاء صغيرة عن احلامك وتطلعاتك اذا كانوا لا يدرون القليل من المال
Non mi importa delle tue idee se non possono fare soldi!
لِعامين, جنى القليل من المال, راتب صغير جدا, لكِنّه تدرب مع مُطوِّر مساكن غير عادي
Per due anni, quasi non ha guadagnato niente, e ha fatto apprendistato con un ideatore di alloggi