arabo → italiano
القليل من الجهد in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
ولكن لدي القليل من الجهد على هذا الشيء
Ci sto lavorando un pò su, e cambierà man mano che la attraverso, ma davvero mi piace.
يتطلّب الأمر القليل من الجهد العقلي لأداء هذه الأفعال مذهلة.
Realizzare queste imprese straordinarie, richiede loro pochissimo carico mentale.
مع القليل من الجهد، يمكن للمرء أن يتخيّلهم من نزلاء المنطقة الخضراء
Potrebbero essere i pazienti di Villa Verde.
ولكن لم يُبذَل إلا أقل القليل من الجهد لتعزيز قدرة النظام المالي على تحمل العجز عن سداد الديون أياً كان حجمه.
Ben poco è stato fatto per rafforzare la capacità del sistema finanziario di resistere a un default di ampiezza significativa.