arabo → italiano
القفز المظلي in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
من هناك بدات القفز المظلي
Poi sono passato al paracadutismo.
من القفز المظلي العادي إلى الطيران الحر
Dal paracadutismo normale sono passato al freefly.
أو ربما مليئة بكؤوس الشمبانيا أو معدات القفز المظلي.
O forse è piena di bicchieri di champagne o di attrezzatura da paracadutismo.
ومن ثم يأتي مسؤول القفز وهو ضابط صف متمرس في عمليات الجوقلة ( القفز المظلي )
Poi arriva l'istruttore di lanci, un sottufficiale con esperienza nelle operazioni in paracadute.
من هناك ومع كل المهارات والمعرفه من القفز المظلي إلى مختلف أنواعه في الغوص الجوي، إلى القفز القاعدي
Da qui, con tutte le capacità e l'esperienza derivate dal parapendio e dai diversi tipi di paracadutismo, sono passato al BASE jumping.
القفز القاعدي هو القفز المظلي من أماكن ثابتة كالمباني، والواقط الهوائية، جسور ومن الأرض أقصد الجبال، المنحدرات
Base jumping è lanciarsi da oggetti fissi come palazzi, antenne, ponti e da terra, nel senso di montagne, promontori.