arabo → italiano
القتل الخطأ in italiano
omicidio colposo
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
تَعْرِيض حياةِ رجالِكَ للخطر بسبب التهوّر ِو شَربَ الخمر أثناء العمل القتل الخطأ لأحد رجالك و الجبن في مواجهة العدو
Ubriachezza in servizio, mettendo a rischio la vita dei suoi sottoposti, omicidio di uno dei suoi uomini e codardia di fronte al nemico.
هذا القتل الخطأ أو العمد للطفل البالغ من العمر 13 عامًا والذي كان يُشَجِّع فريق ريال مدريد يُمَثِّل مبدئيًا جريمة حرب ارتكبتها حكومة إسرائيل.
L'uccisione imprudente o l'omicidio di questo ragazzino di 13 anni che tifava per il Real Madrid costituisce un crimine di guerra commesso dallo stato di Israele.