Tarjmaأكتب بالعربي

arabo → italiano

الصحة العامة in italiano

salute pubblica

Traduzioni nel dizionario

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

وضع الصحة العامة على الخريطة

Mettere la salute pubblica in primo piano

وهي شبكة معلومات الصحة العامة العالمية.

Network Globale d'Informazione Salute Pubblica

الصحة العامة هو سبب آخر للنظر في التحضر.

La salute pubblica è un'altra ragione per prendere in considerazione questa ristrutturazione.

الملاريا هي أحد مشاكل الصحة العامة الكبرى.

La malaria è uno dei grandi problemi della salute pubblica.

هنا في عام 1957, الصحة العامة في الولايات المتحدة

Il "pareggio sanitario", con le Filippine,

وفي دوائر الصحة العامة الدولية كانت الإثارة عظيمة.

Negli ambienti sanitari internazionali si respirava un clima di grande eccitazione.

وتحسنت الصحة العامة.. واخذت الامور تأخذ مجرى جيداً

l'igiene è migliorata, e le cose in generale sono migliorate.

ولقد تجاهلت سلطات الصحة العامة ما ذهب إليه تماماً.

Le autorità sanitarie pubbliche avevano largamente ignorato le sue parole.

او الامن او الصحة العامة او الروح المعنوية للدولة.

la sicurezza, la salute pubblica, o la moralità dello stato.

المعيار الأكثر تأثيراُ لقياس الصحة العامة في التاريخ البشرى.

la misura di salute pubblica più efficace di tutta la storia umana.

لقد حضر هنا في المؤتمر شخص تحدث عن الصحة العامة وقد ذكر ديفداتو ايضا اموراً عن الصحة العامة

Prima è intervenuto qualcuno dalla Sanità. E anche Devdutt, un medico, ha parlato di salute pubblica.

أو علم الوراثة أو المناعة او علم الأحياء المجهرية أو الصحة العامة إلى علوم جسم الإنسان إلى الصحة العامة و علوم البيئة

la genetica molecolare, l'immunologia, la microbiologia, la salute pubblica fino alla nuova area del corpo umano come simbionte, alla salute pubblica e alla scienza ambientale.