arabo → italiano
الصحة الشخصية in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
هذه هي الأسس التي ستجعل الصحة الشخصية ممكنة.
Queste sono le fondamenta che renderanno possibili le cure sanitarie personali.
أيضا، التجارب الشخصية في الجرائم تقوم بذلك، الخوف على الصحة الشخصية. الخوف على الصحة في الأنباء.
Inoltre, esperienze personali con il crimine possono crearlo, così come uno spavento per la propria salute, un allarme sanitario nelle notizie.
حسنا, بعد القيام ببعض الأبحاث بخبرة المتهرب اتضح لي أنني رائدة في الصحة الشخصية و السعادة! و لا أحتاج لشيء!
Beh, dopo qualche ricerca sui miei modi lavativi, ho scoperto che sono già una reginetta di salute e felicità.
هناك ثلاثة أركان لهذه الصحة الشخصية التي أريد أن أحدثكم عنها وهي رعاية في أي مكان، رعاية شبكية، تخصيص الرعاية.
Ci sono tre pilastri di questa sanità personale di cui voglio parlare, ossia: cure ovunque, cure in rete e cure personalizzabili.
إن مستقبل الصحة الشخصية التي أتحدث عنه يقول: يجب أن تكون الرعاية في المنزل كنموذج ابتدائي، لا في المستشفى أو العيادة.
Il futuro delle cure personali di cui parlo sta nelle cure fatte in casa come modello predefinito, non in ospedale o in clinica.