arabo → italiano
الشكل التقليدي in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
و في البداية ليس هنالك أشخاص كثيرون مصابون و تحصل على هذا الشكل السيني التقليدي أو منحنى على شكل "S"
E all'inizio, non sono in tanti ad essere colpiti, ottenete la classica sigmoidale, o curva ad "S".
أرأيتم, الذي آمله حقيقة لإبني -- الذي يكمل سبعة سنوات هذا الشهر -- أريده فقط أن يتذكر أن هذا هو الشكل التقليدي للمعاجم المستخدمة الذي أتت به.
Ciò che davvero spero è che mio figlio -- che questo mese compie sette anni - ricordi a malapena che i dizionari erano disponibili in questo tipo di formato.
هذا عظيم مادمت تضئ المبني من الداخل، لكن استخدامه في الانارة الخارجية فان ذلك الشكل التقليدي للمصباح، الذي ينشر الضوء في كل مكان،ليس فعالا ابدا.
Questo è fantastico se volete illuminare un ambiente interno, ma se la utilizzate all'esterno quella tradizionale forma, quella sorta di globo che trasmette la luce ovunque, è davvero inefficace.