arabo → italiano
الربيع من in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
من موسم الربيع
Da primavera.
من أُسقط أثناء الربيع العربي.
E' stato il primo a cadere durante la Primavera Araba.
لابدّ من أنه الربيع الجوّ لطيف
Deve essere primavera... il tempo si è addolcito.
إن الهواء يحمل لمسة من لمسات الربيع
Finalmente, un po' di primavera.
من -- زهرة الربيع المسائية. وقال انه اشترك؟
Avrebbe abbonarsi?
في الربيع القادم سأزرع بعضا من شجيرات التوت
A primavera ci voglio piantare i mirtilli.
من قتل حركة أسامة بن لادن؟ الربيع العربي فعل
Chi ha ucciso il bin Ladenismo?
أكثر من ذلك. وقال انه عاجلا الربيع في وجه غريت ل.
Avrebbe presto molla in faccia di Grete.
ولكن في هذا الربيع، كان هناك براعم جديدة ظهرت من الأرض.
Ma quella primavera, c'erano nuovi germogli che spuntavano dalla terra.
الا انه تحدث معها من تلقاء نفسه. "كومين في فصل الربيع، و" قال.
Ha parlato con lei di sua spontanea volontà. "Comin Primavera, la '", ha detto.
وقال "انهم لمبات"، أجاب مارثا. "الكثير س' أزهار الربيع تنمو من 'م.
"Sono lampadine," rispose Marta. "Un sacco o 'fiori primaverili crescere da' em.
والذي يجعلني من بداية تدريبات الربيع وحتى نهاية الخريف مشغولة الفكر والقلب
Che mi permette dall'inizio degli allenamenti di primavera alla fine dell'autunno di aver qualcosa con cui occupare la mente e il cuore che non sia il mio lavoro.