Tarjmaأكتب بالعربي

arabo → italiano

الحق الأساسي in italiano

Diritto di base

Esempi da testi reali

Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.

إعطاء هذا الحق الأساسي لكل هؤلاء الأشخاص، كان صراعاً طويلاً و مريراً.

Estendere questo fondamentale diritto a tutta questa gente è stata una lotta dura e difficile.

لم يكن هناك أي قانون الولايات المتحدة أو النظام الأساسي الذي أعطاه الحق في القيام بذلك.

Morgan ammise che non esisteva alcuna legge o statuto degli Stati Uniti che gli desse il diritto di farlo.

والواقع أن هذه المظاهرات من قِبَل الفتيات والفتيان المطالبين بحقهم في التعليم جعلت تجاهل الكفاح من أجل الحق في التعليم الأساسي مستحيلا.

Grazie a queste proteste, portate avanti da ragazze e ragazzi che reclamano il diritto all'educazione, la battaglia per l'istruzione primaria non può più essere ignorata.