arabo → italiano
الحصص in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
إعدادات الحصص
Impostazioni quote
التخلي عن الحصص
Abbandonare le Quote
هناك المئات من الحصص.
Ci sono centinaia di lezioni.
كطلاب، يجب علينا حضور الحصص...
Andiamo a lezione come studenti...
ثالثاً: يجب علينا تقليل الزمن بين الحصص
Terzo, bisogna ridurre la durata degli intervalli.
تتسللين بالخروج بعد الحصص، هذا هو الأمر؟
Te la svigni di nascosto?
من الصعب إحضار الطلاب بعد الحصص ولكنه ممكن
E' difficile convincere gli studenti a rientrare in classe, ma è possibile.
" الحصص الجنسية كعلاج محتمل للحازوقة المستعصية على الحل "
"Il rapporto sessuale come trattamento potenziale per il singhiozzo continuo."
البطلة تدرس الحصص النهارية بينما البطل يدرس الحصص الليلية.
Lei insegna di giorno e lui insegna nelle scuole serali.
هذه صورة جميلة، لأن هؤلاء طلاب يأتون إلى المدرسة بعد الحصص
Questa è una foto interessante, mostra studenti che vengono a scuola dopo le lezioni.
انه لمن الجيد ان تعرف كل هذه المصطلحات لاستخدامها في الحصص
E' bello saperli, se e' la terminologia che usi nel tuo corso.
وكمثل نظام الحصص قبل ثلاثين عاما، فإن الاعتماد الحالي على الحصص غير قابل للاستمرار في الأمد البعيد.
Proprio come il sistema delle quote di 30 anni fa, nel lungo periodo, la dipendenza attuale dalle quote è insostenibile.