arabo → italiano
الحجز in italiano
Esempi da testi reali
Frasi tratte da testi bilingue pubblicati (sottotitoli, documenti). Mostrano la parola nel contesto e non sono revisionate una per una.
ذلك الحجز
Lasciami andare.
سأحاول الحجز فيها
Cercherò di avere un posto.
كالهون ليس في الحجز.
Calhoun è libero.
الحجز لمدة شهر للأمام
Siamo prenotati per un mese.
أنا مضطرة لإلغاء الحجز
Purtroppo devo disdire la prenotazione.
سوف نضعه في الحجز النسائي
Lo metteremo nel reparto donne.
إنس أمر الحجز وفقط كما أقول
Lasci perdere il processo e obbedisca. Punto e basta.
العريف برادوك سيرافقك الى منطقة الحجز
Il sergente Braddock ti scorterà alla riserva.
هذه بسيطة بالنسبة بما تعلمناه فى الحجز
È facile, rispetto alle danze che impariamo nella riserva.
وانتهى الأمر بقتله وهو تحت الحجز القضائي.
Venne poi ucciso quando era in custodia.
"الى الحجز "كوينكانون. تقدم سريعآ الى الأمام
Vai in prigione, Quincannon. Presto, via, marsch.
بالطبع، لقد تم الحجز تليفونياً اتبعانى، رجاءاً.
Certo. Ci ha chiamato l'hotel. La prego, mi segua.